- Asana
- A work management app: teams keep their tasks, projects, plans and reports in it, and see who is doing what by when.
- Task, subtask
- A task is one piece of work with an owner (the assignee) and usually a due date. Subtasks are the smaller steps inside it.
- Project, section
- A project holds the tasks for one stream of work. Sections divide it into stages, like New requests, In review and Delivered; on a board they are the columns.
- Custom field
- An extra column on every task in a project, like Priority or Request type. Library fields are shared across projects so reports can compare them.
- Views: List, Board, Timeline, Calendar, Workflow
- Different ways of looking at the same tasks: a list, columns of cards, bars across dates, a month grid, or a map of where work comes in and what happens in each section.
- Form
- A web form attached to a project. Each submission becomes a task, and answers can fill in custom fields. People outside the company can use it.
- Automation (rule)
- An automatic “when this happens, do that” inside a project, like “when a task moves to In review, assign it to the brand manager”. Asana used to call these rules.
- Trigger, action
- The trigger is the event that starts an automation. Actions are what it does: assign, move, set a field, add subtasks, comment, post to Slack.
- Check if, paths
- A fork inside an automation: “if Request type is Video, do this; if it is Email, do that”. Each fork is a path; No other path is matching is the catch-all.
- Approval
- A kind of task with three buttons instead of a tick: Approve, Request changes, Reject. The decision can trigger automations.
- Dependency, milestone
- A dependency says one task waits on another. A milestone is a diamond on the timeline marking a moment that matters, like Launch day.
- Template
- A saved project to copy from, with its sections, tasks, relative dates and automations. Every new launch or onboarding starts from it.
- Portfolio
- A list of projects with each one’s status, progress and owner, for the people who manage many projects at once.
- Goal
- A target like “grow online revenue 25%”. Projects and portfolios can be linked to it so its progress updates from the work.
- Workload
- A chart of how much each person has on, week by week, against what they can handle. Shows who is overbooked before they burn out.
- Status update
- A short post on a project or portfolio: On track, At risk or Off track, with what changed and what is blocked.
- Run history
- Asana’s record of when an automation ran and what it did. The simulator here shows the same kind of record.